残す。分かち合う。次の世代へ。

大切な思い出を、ずっと残せる一冊に

Keepsakeは、家族の人生の物語を、印刷とデジタルの思い出の本に残すお手伝いをします。質問をきっかけに、音声、動画、文章で思い出を記録できます。手間のかかる作業は私たちに任せて、家族に受け継ぐ一冊を作りましょう。

  • 上質な印刷の本
  • プライバシーを大切にした設計
  • 世代を超えて残すために
木のテーブルの上に開かれたKeepsakeの冊子。印刷された家族のストーリーと写真が表示されている

一つの質問から、家族に受け継ぐ一冊へ

自分の人生を書いたり、大切な人の本を作ったりできます。Keepsakeが質問、回答、編集、印刷までお手伝いします。

スマートフォンに表示された毎週の質問メール

質問が届きます

今すぐ心のこもった質問を送るか、毎週 Keepsake に次の質問を送ってもらいましょう。

  • 選べる質問ライブラリ
  • 自分で質問を作成
  • アプリのダウンロードやログインは不要

思い出を記録しました

一人ひとりが専用リンクを開いて、アカウントなしで質問に回答できます。

  • 音声、動画、写真、文章で回答
  • 音声を文字に変換
  • 元の録音・録画をプロジェクトに保存
祖父と孫の写真が載ったオリジナルのハードカバー回想録

ご自宅までお届け

本を確認して印刷の準備を整え、上質なハードカバーを注文しましょう。

  • タイトルや並び順の提案を確認
  • レイアウト、表紙、背表紙を自由に編集
  • 印刷されたページから思い出を読み、聴き、観る
  • いちばん古い記憶は何ですか?
  • 次の世代に伝えたい家族の習慣は何ですか?
  • 子どもの頃、いちばん好きだった食べ物は何ですか?
  • これまでにもらった中で、いちばん心に残る助言は何ですか?
  • 心から誇らしく感じた時のことを教えてください
  • 若い頃に知っておきたかったことは何ですか?
  • 子どもの頃の、とびきりすてきな一日を教えてください
  • 思い出がよみがえる匂いや音はありますか?
  • 子どもの頃、憧れていた人は誰ですか?
  • いちばん好きな家族の思い出は何ですか?
  • 今のあなたを形作ったものは何ですか?
  • 子どもの頃に住んでいた家について教えてください
  • 自分が成し遂げたことで、いちばん誇りに思うことは何ですか?
  • 学ぶのにいちばん時間がかかったことは何ですか?
  • あなたの人生に最も大きな影響を与えた人は誰ですか?

本をカスタマイズ

テンプレートやレイアウトだけではありません。

フォレストグリーン · 格子

ほかにテンプレート8種類、色8種類

タイトルも色も自由に

世代を超えて残せる本

写真を美しく再現し、何十年も手に取って楽しめるよう、専門品質の素材と印刷基準を採用しています。

自然な雰囲気で飾られたRoshan LeeのKeepsake本「Life Lessons」

長く残すための印刷

一人の人生を綴る本も、家族みんなの思い出をまとめる本も、同じ品質基準で製作します。

本のサイズ
6 × 9 インチ (15 × 23 cm)
本文の印刷色
全ページフルカラー
用紙
滑らかなコート白紙
製本
マット仕上げの全面印刷ハードカバー
印刷地
フランス、インド、オーストラリア、英国、カナダ、米国

思い出が人をつなぐとき

どの家族にも、次の世代へ伝えたい思い出があります。何気ないひとときや冒険、学んだことが私たちを形作り、世代をつないでいます。

茶色の上着を着て屋外に立つ年配の祖父
"78歳になり、白髪になる前の私を孫たちに知ってほしいと思いました。16歳でロンドン東部の波止場で荷積みの仕事を始めました。孫たちの祖母と出会ったのは、1970年のステップニーのダンスホール。3回誘うまで、相手にしてもらえませんでした。寝室が二つのアパートで5人の子どもを育て、台所にはいつも笑い声が響いていました。人生で大切なのは、何を持っているかではなく、どんな人になり、誰を大切にするかです。"
5つ星中5

Arthur Bennett

祖父 · ロンドン、英国

公園で「Story of My Life」の思い出の本を楽しそうに読む女性
"母の80歳の誕生日に、農場での思い出をこの本にまとめました。私たちが子どもの頃、母は夜明けの鶏の餌やりや、薪ストーブで焼いたパンの香り、ポーチで過ごした夏の夕べの話をしてくれました。今では毎日この本を読み、当時を懐かしんでいます。私の娘は隣に座り、おばあちゃんに何度も読んでとせがみます。この本が、三世代をつなぐ架け橋になりました。"
5つ星中5

Emily Thompson

娘 · バンクーバー、カナダ

世代を超えて受け継ぐ音楽の思い出を分かち合う夫婦
"半年かけて、祖父母の思い出を記録しました。二人が出会った頃から、三つの国で家族を育てた日々まで。今、私の子どもたちには、祖父母の知恵やレシピ、祖父のウクレレに合わせて二人で歌った歌が詰まった一冊があります。"
5つ星中5

Wei Lin Tan

孫娘 · シンガポール

孫を優しく抱く祖母を写した昔の家族写真
"この本があれば、孫たちはいつでも私の思い出に触れられます。子ども時代や夢、失敗とそこから学んだこと。つらかった時も、楽しかった時も語りました。私がいなくなった後も、本当の私を知っていてくれるでしょう。"
5つ星中5

Sarah Mitchell

祖母 · ポートランド、米国

今日から、家族に受け継ぐ思い出を残そう

家族に受け継ぐ一冊に必要なものを、わかりやすい一つの料金で

早期割引価格

$99 $150

プロジェクトの買い切り購入

サブスクリプションなし

  • ハードカバー1冊とダウンロードできるPDF付き

    長く残せる上質な素材のハードカバー

  • 会話のきっかけ

    100以上の質問から選ぶか、自分で作成

  • 音声、動画、写真、文章

    QRコードから音声や動画の思い出を楽しめます

  • カスタマイズとサポート

    章を自動で並べ替え、レイアウトを編集

ウェイティングリストに登録する

印刷注文を行う前であれば、14日以内は返金できます。

配送料・手数料は、印刷された本をご注文いただく際にかかります。

本文ページを開いたKeepsakeの本と、その隣の閉じたハードカバー。Leroy Hayes著「My Story Collection」

よくある質問

Keepsakeで家族の思い出を残すために知っておきたいこと

思い出の本とは?

思い出の本は、家族の物語や写真、声をまとめた上質なハードカバーの本です。写真だけを残すアルバムとは違い、その瞬間にまつわる話や知恵、声も次の世代へ伝えられます。

家族の思い出の本とフォトアルバムはどう違いますか?

家族の思い出の本は、写真に加えて、家族が語る物語や声、その背景も残します。フォトアルバムが画像を保存するのに対し、思い出の本はその瞬間に込められた意味まで伝えます。

Keepsakeの料金はいくらですか?

Keepsakeは1つのLifeプロジェクトにつき99ドルで、ハードカバー1冊とプロジェクトがアクティブな期間中の継続アクセスが含まれます。現在作成された書籍の追加購入は1冊あたり69ドルです。サブスクリプションや継続的な費用は発生しません。返金後、プロジェクトのストーリーやメディアが永久に削除されるまでに、所有者は30日間のダウンロードまたは再購入の猶予期間があります。

Keepsakeの本を作るにはどのくらいかかりますか?

期限はなく、ご自分のペースで進めることができます。お好きなときに質問を投稿することも、Keepsakeから毎週1つ質問を配信させることも可能です。ストーリーの準備が整ったら、本を作成してご注文ください。ご利用可能な配送方法はチェックアウト時に表示されます。

Keepsakeはほかの思い出の本を作るサービスとどう違いますか?

Keepsakeは、アカウント不要でテキスト、写真、音声、動画の回答をまとめる機能、編集可能なストーリー、話者の言葉遣いを大切にした文字起こし、承認するまで変更されない提案機能、そして印刷対応のハードカバー本を組み合わせています。Lifeプロジェクトの費用は1回のお支払いのみで、サブスクリプションや継続的な費用はありません。

祖父母への贈り物には何がおすすめですか?

メモリーブックは、祖父母の思い出やアドバイス、声を孫に伝えることができるため、祖父母への素晴らしい贈り物になります。Keepsakeの絵本は、大切な家宝として代々受け継ぐことができます。

Keepsakeの使い方は?

Keepsakeは、最初の質問から完成した本の作成までご家族をご案内します。今すぐメールで質問を送ることも、Keepsakeから毎週(任意で)質問を自動配信することもできます。質問を受け取った方は、アカウント不要の専用リンクを開いて、テキスト、写真、音声、または動画で回答でき、その回答が該当する質問のストーリーに追加されます。

誰が思い出を追加できますか?

プロジェクトの所有者および招待されたご家族は、質問を投稿したり、ストーリーや本の作成・編集を手伝ったりすることができます。その他の質問をされた方は、スマホやパソコンの専用リンクから、アカウント作成やプロジェクトへの参加なしで、届いた1つの質問に回答できます。

印刷される本には何が含まれますか?

制作された本は、専門的に組版されたストーリーと写真が掲載された高品質なハードカバーとして印刷されます。ストーリーに録音データが含まれている場合、ページ上のQRコードからその印刷本用に選ばれた録音を再生できます。

家族のデータは安全ですか?

はい。プロジェクトはデフォルトで非公開となっており、所有者が参加者や共有するストーリーを決定します。また、回答用リンクは送信された1つの質問のみを開きます。設定画面から、所有者はプロジェクト全体を1つのファイルとしてダウンロードできます。また、プロジェクトの削除はダウンロード後にのみ可能で、印刷されたQRコードが再生できなくなる場合には警告が表示されます。分かりやすいプライバシーの概要をお探しですか?ぜひお読みください: プライバシーへの取り組み.

始めるときにサポートが必要な場合は?

質問ライブラリから始めるか、オリジナルの質問を作成するか、ご自身でストーリーを開始してください。すぐに誰かに質問することも、Keepsakeに毎週次の質問を自動送信させることもできます。サポートが必要な場合はメールでのサポートをご利用いただけます。

家族の思い出を、これからも残していこう

今週ひとつ質問を送り、すべての答えを家族が手に取れる一冊の本に残しましょう。

家族の回想録「Adventures of a lifetime」を読む人
Keepsake創設者のKirillとSarah

Sarah & Kirill

Keepsakeをつくった理由

年を重ねた両親に会える機会は、あと60回ほどかもしれない。そう気づき、両親の思い出を残したいと思いました。でも、どのアプリも複雑だったり、温かみに欠けたりしました。そこで、自分たちが使いたくて、大切な思い出を安心して託せるKeepsakeを作りました。私たちのストーリーを読む

使いやすさ

プライバシーと安全性

心を込めて作っています